Respecto a la evolución de la enfermedad, cabe señalar que sigue limitada a las zonas de protección y vigilancia que se establecieron desde un principio para controlar la enfermedad.

Esto ha hecho posible que se sigan flexibilizando paulatinamente las restricciones de movimientos impuestas a los animales y que la Comisión Europea haya reabierto las exportaciones de carne procedentes de determinadas partes de Gran Bretaña.